为什么上海话的颜色词这么特别？

你有没有发现，不同地方的人对颜色的叫法都不一样？就像上海人从来不说”赭石色”，而是叫”咖啡色”。这大概是由于上海人喝咖啡比较多吧！上海话里表示颜色的词语ABB特别有意思，它们不仅能准确描述颜色，还充满了生活气息和文化韵味。

上海人对颜色的分类可细致了，光是红色就有”铁锈红”，灰色有”香烟灰”，绿色更是五花八门：”鹦哥绿””咸菜绿””秋香绿”等等。这些表示颜色的词语ABB生动形象，一听就能在脑海中浮现出具体的颜色来。

上海话里那些生动的ABB式颜色词

上海话中最有趣的莫过于ABB式的颜色词了，它们用三个字就能把颜色情形描述得活灵活现。比如”红通通”形容特别鲜艳的红色，”黄亨亨”说的是那种明亮的黄色，”绿油油”则让人联想到生机勃勃的绿色。

灰色系也有多种ABB表达：”灰扑扑”形容衣服穿旧了的样子，”灰蒙蒙”说的是雾气笼罩的景象，”灰托托”则带有一种暗淡的感觉。黑色系就更丰富了：”黑黜黜””黑洞洞””黑黢黢””黑魆魆”，每个词都有细微的差别，上海人用起来可讲究了！

白色也不例外：”白乎乎”、”白哈哈”、”白塔塔”、”白??”，这些ABB式的表示颜色的词语让简单的白色也变得丰富多彩。难怪有人说，上海话是一只顶了（厉害）！

这些颜色词背后藏着什么秘密？

你可能要问了，为什么上海话里会有这么多表示颜色的词语ABB呢？这其实反映了上海这座城市的历史和文化。小编认为一个开埠早、接触外来文化多的城市，上海人对色彩的感知更加细腻和多元。

比如”铁锈红”这个名字，既形象又准确，让人一听就能联想到那种带点棕色调的红色。”香烟灰”则诚实还原了老上海男人穿的那种灰裤子颜色，充满了时代气息。这些ABB式的颜色词不是凭空捏造的，而是来自上海人的日常生活经验。

语言的丰富往往反映了生活的多彩。上海话中这么多表示颜色的词语ABB，看似只是随意取的名字，实则蕴含着这座城市的文化积淀和市民的生活聪明。下次听到这些有趣的ABB颜色词时，不妨多留意它们背后的故事！